.

.

Il segreto della felicità è la libertà. Il segreto della libertà è il coraggio. "- Tucidide. Θουκυδίδης, Thūkydídēs -Atene,ca. a.C. 460 a.C.- dopo il 440 a.C. -

19 giugno 2012

By: http://www.transparency.org/news/feature/g20_the_anti_corruption_record - G20: l'anti-corruzione di registrazione


Pubblicato 5 Aprile, 2012
portare l'immagine

Transparency International Huguette Labelle sedia valuta i progressi del gruppo di venti principali economie (G20) sul fronte corruzione.
Sulla scia della crisi finanziaria, era chiaro che la crisi economica mondiale non poteva essere governata dal piccolo gruppo di economie occidentali che componevano il G8. Nel novembre 2008 il gruppo di 20 principali economie si è riunito per la prima volta a livello di capi di Stato per evitare una recessione globale e di affrontare la crisi che ha messo le economie nazionali a rischio e ha migliorato drasticamente la povertà nel mondo.
Lobbying il G8 per combattere la corruzione e rendere il sistema finanziario più trasparente era stata una delle nostre priorità per molti anni , così naturalmente la nostra attenzione spostata al G20 molto rapidamente, soprattutto dal momento che abbiamo capitoli in 17 dei 19 paesi del G20, e un collegamento ufficio presso l'Unione europea (il membro G20 20).
La crisi finanziaria ha creato la spinta per dare risalto al G20. I governi sanno che misure volte a prevenire un altro contagio della crisi del credito e della crisi finanziaria sono nell'interesse di tutti i paesi. Molto è ancora necessaria del G20, ma rimane uno strumento essenziale per gestire l'economia globale attraverso le acque agitate.
Dopo la crisi finanziaria, una maggiore trasparenza?
Il 5 aprile 2012, Transparency International ha invitato i ministri delle finanze dei paesi del G20 per rendere il sistema finanziario più trasparente.
Misure richieste includono una maggiore attuazione della "know your customer" regole da parte delle banche, una maggiore divulgazione da parte delle imprese delle loro operazioni, tasse e altri pagamenti ai governi, e rafforzare la regolamentazione del settore finanziario per prevenire conflitti di interesse e all'assunzione di rischi eccessivi.

Ciò che rende il G20 diverso da altri vertici?

Ci auguriamo che il fatto che il G20 ha dato priorità alla lotta contro la corruzione potrebbe portare nuovo slancio a quello globale anti-corruzione agenda.
Quando il G20 hanno annunciato la loro anti-corruzione piano d'azione , molti di noi a Transparency International sono stati sorpresi da quanto ambizioso ed esaustivo è stato. Guardando indietro perché il G20 è stato fondato nel 2008 per reagire a quello che è venuto vicino a una crisi finanziaria globale questo sembrava un tardivo riconoscimento che la mancanza di trasparenza, di responsabilità e integrità contribuito a causare la crisi globale.
Questo nove punti contro la corruzione piano d'azione è stato molto specifico nei suoi obiettivi, come attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione , da cui sono tratti molti degli obiettivi. Tuttavia, molto rapidamente riconosciuto l'importanza di rendere sicure le parole hanno portato all'azione . Dopo tutto, il trattato delle Nazioni Unite non è stato ancora ratificato da tre paesi membri del G20: Germania , Giappone e Arabia Saudita.
Molti dei problemi che avevano trascorso più di un anno per la campagna G20 per affrontare sono stati inclusi: il riciclaggio di denaro, corruzione estera, la protezione degli informatori , le misure per prevenire la corruzione nel settore pubblico, e, allo stesso tempo, mentre stavamo discutendo la questione alla nostra conferenza globale , il recupero dei beni rubati da funzionari corrotti e dirigenti.

Perché tale azione devono essere prese a livello globale?

Con mezzi sempre più sofisticati utilizzati per facilitare atti di corruzione, come le tangenti e beni rubati in esecuzione attraverso intermediari e filiali in paradisi off-shore, misure globali sono necessarie per affrontare una piaga che è diventata davvero globale.
I precedenti tentativi di diffondere le norme internazionali contro la corruzione hanno dimostrato che molte giurisdizioni, come eventuale necessità di partecipare, se alcune imprese non devono essere lasciati in condizioni di svantaggio di essere più trasparente e che operano con maggiore integrità. Questo porta la parità di condizioni per le aziende che operano nel rispetto delle regole.
Come ho spiegato alla fine di Transparency International riunione annuale , i lavori del G20 va ben oltre i paesi coinvolti. E 'da sperare che incoraggiare le principali economie ad adottare forti misure anti-corruzione e pro-trasparenza interesserà altri paesi. Il G20 è quindi uno dei nostri migliori speranze per la creazione di un effetto positivo contagio, per contrastare il contagio negativa creata dalla crisi finanziaria.

Sarà il piano d'azione ottenere risultati?

Ciò che rende il G20 anti-corruzione piano d'azione spiccano è che include alcune scadenze, come un impegno ad attuare la protezione rivelatori regole entro due anni. Il G20 impegna a pubblicare relazioni sui progressi compiuti misura se tali obiettivi sono stati raggiunti. Tuttavia, poiché queste relazioni sono autovalutazioni vi è la necessità per il controllo esterno e di advocacy. Questo approccio è simile a quella adottata dalla Partnership Open Government .
Il piano d'azione presentato l'occasione per la diffusione di anti-corruzione impegni Oltre agli Stati membri dell'OCSE per le economie emergenti, in tal modo si spera livellare il campo di gioco per le imprese occidentali vincolati da una legislazione più severa la corruzione estera.
Ad esempio, lobbies di affari in paesi dell'OCSE hanno avuto per anni una forte opposizione punizione delle società per aver corrotto funzionari di altri paesi, dicendo che le imprese dei paesi emergenti non avrebbe avuto tali vincoli. Con più forti economie emergenti del mondo in modo efficace impegnandosi ad applicare le stesse regole, l '"una mano legata dietro la schiena" argomento non si applica più.
Per vedere un gruppo degli stati più potenti del globo, rendere tali impegni solidi crea il potenziale per il progresso senza precedenti nella lotta contro la corruzione.

Quali altri progressi in materia di lotta alla corruzione ha il G20 ottenuti finora?

La relazione pubblicata dopo il vertice del G20 a Cannes nel novembre 2011 elencato alcuni risultati impressionanti, dalla protezione degli informatori per i lavoratori dipendenti del settore privato in Corea per la creazione di una commissione anti-corruzione in Arabia Saudita. Mentre molti dei successi non è accaduto solo a causa del G20, resta il fatto che diversi paesi del G20 stanno facendo molto di più per combattere la corruzione di quanto non fossero prima del 2008.
L'India ha ratificato la UNCAC - anche se più probabilmente a causa della pressione da parte dei cittadini che dal G20. La Cina ha una nuova legislazione che criminalizza la corruzione di pubblici ufficiali stranieri e la Russia ha aderito alla lotta contro la corruzione Convenzione OCSE, India e Indonesia hanno una legislazione simile progetto. Inoltre, il G20 si sono impegnati ad utilizzare nuovo Compendio dell'OCSE sulle migliori pratiche in materia di protezione delatore come base per la legislazione nazionale - per essere passato entro la fine dell'anno.
Vediamo meno progressi sull'impegno del G20 di rendere il sistema finanziario più trasparente. Naturalmente, mentre si prende la soddisfazione nel progresso, dobbiamo anche lamentare la mancata troppo. Oggi siamo nel bel mezzo di una crisi del debito sovrano in Europa e negli Stati Uniti che ha creato incertezza inutile per l'economia globale. Questa crisi può essere in parte attribuita al fallimento delle autorità pubbliche di affrontare la corruzione e l'evasione fiscale.
"Omettendo di fornire sulla riforma finanziaria, G20 continua ad affrontare i sintomi e non le cause della crisi finanziaria"
Per essere onesti, per quanto riguarda la trasparenza finanziaria del G20 hanno sostenuto la revisione della Financial Action Task Force (FATF) norme che ha avuto alcuni risultati positivi come l'evasione fiscale diventa un reato presupposto del riciclaggio.
Tuttavia, resta da vedere se i paesi del G20 ora adottare misure per adeguare la loro legislazione alle norme rivedute del GAFI - solo che e delle azioni penali e delle rispettive sanzioni renderà la vita più difficile per i dittatori rubare denaro pubblico, evasori fiscali e spacciatori di droga.
Se il G20 sul serio la lotta contro il riciclaggio di denaro, di cui hanno bisogno per affrontare la questione cruciale della divulgazione del beneficiario di trust e società.
Il 26 marzo una banca britannica ha pagato quasi 14 milioni di dollari in multe per non riuscire a mantenere i sistemi di riciclaggio di denaro. Per saperne di più.
Tutti i paesi del G20 si sono impegnati alla convenzione multilaterale in materia di scambio di informazioni fiscali . Per facilitare lo scambio di informazioni a livello internazionale la Convenzione ha il potenziale per diventare uno strumento efficace nella lotta contro il riciclaggio di denaro . Tuttavia, questo sarebbe solo il caso se è firmato anche dai paesi in via di sviluppo e giurisdizioni segrete e l'opzione di scambio automatico di informazioni vengono usate da molti firmatari.
Mentre il G20 misure anti-corruzione sono più impressionante di quanto i loro successi nella riforma finanziaria, i progressi realizzati deve darci la speranza che non sia troppo tardi per assicurare che il lascito duraturo a sinistra dalla crisi finanziaria è una delle lezioni apprese, non lezioni dimenticato .

Che cosa può fare per quanto riguarda la società civile l'ordine del giorno G20?

Nel 2010, il G20 si sono posti l'obiettivo di dare il buon esempio con la realizzazione di progresso individuale e collettiva sui loro lotta contro la corruzione impegni entro il 2012. La società civile sta monitorando da vicino l'attuazione del piano G20 e contribuendo a portare avanti il programma, fornendo regolari raccomandazioni al Gruppo Anti-Corruption G20 di lavoro . Inoltre, siamo in grado di mobilitare la pressione dell'opinione pubblica, ove necessario e comunicare ciò che è in gioco ad una base più ampia di cittadini.
Facendo rappresentazioni ai leader del G20 e il G20 anti-corruzione gruppo di lavoro, abbiamo incoraggiato a fissare parametri di riferimento di alta e obiettivi concreti in materia di riciclaggio ed evasione fiscale.
La presidenza messicana del G20 ha dichiarato l'obiettivo di consultazione con la società civile. Si tratta di un passo positivo che ha portato al nostro invito a una riunione importante lato al G20 per le imprese: la (B20 Affari 20 ) Task Force per migliorare la trasparenza e la lotta alla corruzione. Questo è in parte dovuto impegno costruttivo TI con la Anti-Corruzione del Gruppo G20 di lavoro e la sua difesa in corso per la partecipazione della società civile nei processi del G20. Questo gruppo invierà le raccomandazioni del G20 sulle questioni di corruzione rilevanti per il settore business. L'appartenenza al gruppo ci consentirà di incontrare il gruppo Anti-Corruption G20 di lavoro al loro incontro 18 aprile 2012.
Insieme ad altri gruppi della società civile che abbiamo esercitato pressioni per un C20, un vertice della società civile . Idealmente questo dovrebbe avvenire nei primi mesi nel processo e consentire società civile internazionale a presentare le loro raccomandazioni al G20 sherpa (i funzionari governativi che lavorano dietro le quinte) e capi di stato.

Come si fa a impegnarsi con il G20?

Attraverso la sua rete internazionale Transparency International è in grado di influenzare il G20 a livello nazionale e globale con una strategia di difesa coordinata. I nostri Capitoli nazionali nei paesi del G20 incontrare i funzionari pubblici connessi e informano i media nei loro paesi il nostro punto di vista dei problemi.
Inoltre, lavoriamo a stretto contatto con altre organizzazioni della società civile, quali Global Witness , la Task Force Integrità finanziaria e la Coalizione UNCAC . Questo è essenziale per condividere le informazioni rilevanti. Il nostro messaggio è chiaro, gli impegni assunti dal G20 sono essenziali per prevenire e far fronte ai danni causati da mondo massiccia corruzione.

Quale sarà all'ordine del giorno nel 2012?

Per quest'anno il G20 si sono impegnati a lavorare sull'integrità del settore pubblico, comprese misure anti-corruzione negli appalti pubblici, i principi per un quadro efficace per il recupero dei beni rubati e una serie di principi per la negazione dei visti ai funzionari corrotti. Per questo motivo le raccomandazioni che abbiamo fatto al G20 di febbraio 2012 focalizzata in particolare su quelle aree. I funzionari del G20 hanno riconosciuto il nostro lavoro, distribuendo le nostre osservazioni formalmente a tutti i membri del gruppo di lavoro, e facendo riferimento ad essi nella relazione hanno pubblicato in occasione del vertice del G20 a Cannes 2011.